| 1. | I would not part with her for the world .
我说什么也不会让她离开我的。 |
| 2. | She is going for the world record in the high jump .
她想创造跳高世界纪录。 |
| 3. | I wouldn't have had them do it for the world .
无论怎样我也不会让他们这样做的。 |
| 4. | As for the world it would be barking at her heels .
至于世界，将指着她的脊梁骨咒骂。 |
| 5. | America cannot indefinitely serve as the breadbasket for the world .
美国不可能无限期地作为世界的粮仓。 |
| 6. | Thus we shall have an effective blind for the world press .
这样，我们就有了有效的遮眼法，来对付各国新闻界。 |
| 7. | The two contenders for the world championship will meet for a show-down next month .
两位世界冠军竞争者将于下月一决雌雄。 |
| 8. | My dear fellow, i have not hurt your feelings? i would not do that for the world .
老伙计，我没有伤害你的感情吧？我是万万不肯伤你的感情的。 |
| 9. | We see that before 1650 it took nearly 35, 000 years, or about 1, 400 generations, for the world population to double .
我们可以看到，在1650年以前，世界人口的倍增，要经历将近35万年或近1400代人的时间。 |
| 10. | In that more constructive spirit, let us look at new situations with new eyes, and in doing so, set an example for the world .
本着这种更富有建设性的精神，让我们用新的眼光来看待新的形势，并且通过这样做，给全世界树立榜样。 |
